Marie Therse of Acadian Village
By Nonie Creaghan (Mother of sandbunting)
Table of Contents
Intro
Chapter One Entangled
Chapter Two Trouble
Chapter Three Too Excited
Chapter Four Dreams of the South
Chapter Five False Thaw
Chapter Six Visitors
Chapter Seven Beware the Needles
Chapter Eight A Secret Place
Chapter Nine In Trouble again
Chapter Ten Treasures
Chapter Eleven The Boat Festival
Chapter Twelve Pierre the Hero
Chapter Thirteen The Reunion
Intro
The French Acadians played an important part in the early history of
New Brunswick, Canada, and continue to do so. Their first influence was
their art, crafts, language and music.
On arriving on the banks of the Mirimichi, their weapon was the
warmth of their personality. Thus they were welcomed by the native
people to share the land that was to become known as Canada.
Let us join Marie Therese for a walk through French Village.
-1-
Entangled
"Maman, we got a post card. It has a picture of an alligator on it" cried
Marie Therese excitedly. "Who's it from?"
Her mother smiled when she turned over the card.
"It's from Aunt Sophie. You know. You met her last year at the family
reunion. She says she is coming to the reunion again this summer."
"How come she lives in a faraway place and is still our family?"
Marie Therese looked out through frosted windows at coloured leaves
blown about the yard by cold Autumn winds and shivered. It would be nice
to lay in the heat like the alligator.
"Aunt Sophie's ancestors had to move away a long time ago .
It was a time of kings and wars and new lands. Aunt Sophie may live
in a swamp in Louisiana but she is still Acadian as you and me."
A puppy with charcoal shaggy fur and big brown eyes scratched at the
door wanting attention.
"I think it's about time to give the dog a name, Maman."
"Ah no Ma Petite. Don't get to attached to that dog. It must belong to
someone in town and they will come looking for him one day ."
The orphan puppy dog had followed Marie Therese everywhere for the
past week. Marie Therese loved the little dog. He seemed to want to
belong to her. She felt that no one would ever come and that the orphan
puppy would always remain with her.
She looked outside. The puppy's tongue was hanging out and he looked
like he was smiling.Marie Therese was sure that puppies did smile in their
own way. She felt very proud of the little puppy. Being with him made her
feel brave enough to go anywhere.
Marie Therese went out to the dog and they started walking in no
particular direction through the fields. The new frost had brought about a
change and as they approached the dense woods, she sensed that the birds
were more restless than usual. The crispness in the air brought on urgent
preparations for their trip south.
In the woods she caught sight of squirrels that seemed too busy even
to be timid. They were rushing back and forth in search of nuts to store for
winter use. Marie Theresa told them to relax. After all, it was just the first
nip of frost and shouldn't send them into such a frenzy.
The young dog chased a couple of squirrels, not far though, as they just
stopped and stood on their hind legs and faced him. The dog walked away
after deciding that the squirrels were not interested in play.
Maria Therese walked back to the field. There were spider tents
scattered everywhere over the ground. The webs were made noticeable by
beads of dew glittering on the delicate threads. Even the bushes
nearby were covered. They were beautiful, unlike the cobwebs that formed
sometimes in her home.
"Spiders were certainly busy workers,",she thought. A little
shiver went through her as another thought finally came to her. Spiders
terrified her. She reached out her hand and slapped the branches free of
the webs that bound them.
The little dog barked. Marie Therese turned and, there he was, bound up
in a huge web. He tried wiggling out but it was no use. He couldn't even
seem to open his mouth to let out another bark. The little girl started over
to rescue him when suddenly a huge spider walked straight up and over
her with a thread hanging down from it. She stood frozen with shock and
before she could move, she was bound like the bushes and the little dog in
the spider's web. Though she couldn't move, at least she could see. It was a
rather comfortable feeling as the threads were soft. At the same time, they
were very tough and she could not break free.
All kinds of dreadful looking insects lit upon her as she stood. It was
frightening and she was relieved when she discovered that they couldn't
reach her nor could they set them selves free. They were trapped.
An army of brightly coloured spiders appeared.The little girl hadn't
realised that spiders could be beautiful. They picked the insects off the
threads that bound her and unfolded the threads one by one . She was set
free.
They used the strands of web to recover the bushes and as they
worked and paid no attention to the little girl whatsoever. They danced up
and down in a slow rhythm as they worked. Marie Therese realised how
warm and safe the bushes really were under the web. "I've changed my
mind about spiders. You only protect Nature", she said.
Suddenly she remembered the dog. He was still caught. "Would you
free my dog?" she asked the spiders. They did so and it was like watching
a special performance to see them undo the dog. They withdrew one
thread at a time. Once the dog was free, he barked and ran about to spend
his energy.
"Silly dog," she said. " You are nothing but trouble" . The dog looked up at
her as if her understood. "Wait a minute. That's what I'll call you. Come
on "Troubles." The little dog trotted happily behind.
Marie Therese returned home, happy with the knowledge that Troubles
had a names and that spiders were Nature's friends.
-2-
For Keeps
Her daddy was down on the bay ice straightening up his nets. It was
smelt fishing time in the village. Marie Therese walked out to the ice
village. There were little tiny huts lined up on the shore. Fishermen moved
in from other places to reach the small silver smelts by setting nets through
the ice. Marie Therese knew they must be warm, because smoke came out
of the chimneys.
'Troubles', the orphan puppy was very nosy and before Marie Therese
could warn him, the dog entered a hut and headed straight for the cookies
on the little table in the shabby room. Not one was left.
"You're a bad puppy dog. I gave you a good name," Marie Therese said.
The puppy followed the girl out to the nets. It all looked strange to
Marie Therese. There were two poles standing up with a narrow bar
across. On the ground, Marie Theses noticed a hole in the ice and looking
closer saw the water. "That's where the nets are, Troubles," she told the
dog. There was no sign of her daddy, and there were no fishermen around
because there was no work to do until it was time to pull up the nets again.
Marie Therese and Troubles, the puppy, ran back to shore. The cold made
Marie Therese's cheeks as rosy as apples. The sun was setting and it
was time to go home. When she reached the house, Troubles squealed.
"What's wrong?"she asked.
The puppy lifted his paws. Ice was caked solidly between his toes so Marie
Therese picked him up and brought him into the house.
Marie Therese's mother scolded but when she learned that the puppy
was so cold, she let him stay in.
Marie Therese was right. No one ever came to claim Troubles and he
became her very own puppy dog.
-3-
Too Excited
There were miles of snow ahead. Marie Therese followed her Daddy
and the fishermen on snowshoes. Troubles, the little dog, ran ahead and
then behind. He ran ahead to see that all was clear and behind to see that
the little girl was still with them. Marie Therese felt tired. She couldn't tell
the men how miserable she felt. They had not wanted her to come for just
that reason. They were going out on the frozen Miramichi to check their
nets.
It was a clear day. A group of tree tops marked the islands from a
distance. The snowshoes felt heavy on the little girl's feet and she
stopped. 'Troubles' ran back. He jumped, putting his two front paws on the
little girl's legs. Marie Therese brushed the dog's feet off. She turned back
to the Village. 'Troubles' stood and watched.
"Come, Allez, vite", Marie Therese called.
'Troubles' ran to the little girl. His tail wagged and his tongue hung out at
the side of his mouth. He was smiling, that is, the way dogs smile. They
reached the village road. Marie Therese took off her snowshoes and
carried them to the fish shed.
When Marie Therese opened the door, birds came from all
directions, from under and over the wooden beams. They flew every way.
'Troubles' barked. He ran around making the birds excited.
"Stop Troubles', you'll scare the birds," Marie Therese scolded.
Troubles was having too much fun to stop. The dog chased himself and
barked as the birds flew nervously out of reach. The little dog didn't listen.
The dog loved to play and this was play to him.
Suddenly one little bird got so excited, he hit a beam and fell down to
the shed floor. "Troubles', still thinking it was play, went over and
nudged the bird with his nose and then stood back and barked.
"Look what you have done, you naughty thing. The poor little bird,"
Marie Therese said as she examined it.
One wing and foot were torn and it was bleeding. She wrapped it in a
hanky and ran to the village store. Tears filled her big brown eyes as she
showed the little bird to the storekeeper.
He took the bird and examined it carefully. Then he got some
alcohol, adhesive and gauze from the shelf and bandaged the birds
wounds. It couldn't walk and it couldn't fly.
When she arrived home, Marie Therese spent all her time nursing
the wounded bird. Months passed and the bird grew strong. He was now
able to limp and even fly a little. 'Troubles' played gentle games and
they became great friends.
-4-
Dreams of the South
Everyone helped haul spruce trees to a field where they would
be piled up by truckers for shipment to other places. Most of the children in
French Village were working as there were only a few days left to get them
ready so that the trees would arrive in far away places in time for
Christmas.
Marie Therese saw a particularly nice tree and placed it carefully on the
top of a pile.
"I hope that one goes to Aunt Sophie in Louisiana," she said to herself with
fingers crossed.
'Troubles' enjoyed the trek through the woods. Though he was much more
of a nuisance than a help. He acted as if he were in charge of the whole
operation. The little girl's enthusiasm tickled him.
The girl ran over to a bundle of trees the dog was sniffing and
barking at. Marie Therese shouted at him but Troubles' was persistent.
She didn't want to try to move the bundle of trees on her own but finally
she took a hold of them and rolled them onto the canvas pull. She was
exhausted. 'Troubles' was still barking.
I'm not moving," the little girl said but the dog barked again.
Marie Therese looked and discovered a saucy squirrel that even the
barking failed to budge.
"Squirrels are supposed to be busy this time of the year," Marie Therese
scolded.
"I'm not collecting nuts. I'm riding south with your bundle of trees, " he
answered.
Marie Therese explained that he'd need food for the journey. The
squirrel laughed in reply, the way squirrels laugh that is. Oh, he'd get
plenty. There would be no hibernating for him this winter. He was
southbound.
'Troubles' quieted down. Squirrels usually give him a merry
chase.
There was the sound of children approaching. The squirrel landed in
one big leap on the canvas pull and hid under the spruce branches before
the bundle was hauled away. It stood for two days in the yard. The
truckers loaded other bundles and Marie Therese wondered when they
would be back to pick up hers. The little squirrel, still hiding among the
branches, looked weak from hunger. Marie Therese tried persuading him
to go back to his family. Tears filled the little animal's eyes. He couldn't. It
was too late. He hadn't done his share of the work.
Just then Marie Therese remembered that she still had a bag of
peanuts left over from Halloween. She offered it to the squirrel. He
decided to take them and return home. They were the tastiest nuts he had
ever eaten even though he felt ashamed. They'd never know that he'd
taken off the work season in preparation to head south.
The wee squirrel smiled, like squirrels smile that is, and Marie
Therese gave him a kiss on his cold little nose and 'Troubles' gave him a
friendly lick. Then they scampered out of the woods.
-5-
The False Thaw
The snow melted and became rather slushy in French Village on the
Miramichi. Marie Therese tried tobogganing though the snow was crusty
on the mound near her home. It was also very slushy in the field. Her feet
sank every time she took a step, and it was no fun. The weather was
warm, more like Spring weather than Winter. The sun tried its best to peek
out through the clouds, but somehow it didn't seem make it.
Marie Therese and her dog 'Troubles' made for the shore road to the
wharf. There was just bare tarmac which felt good underfoot. The river
looked unchanged though. Marie Therese expected to see open water. Her
Mother said this was a January thaw so she thought everything
would melt. Her snowman in the backyard had melted. All that remained
was a lump of snow.
There was nothing to do on the shore, nothing to do on the wharf.
The snow that covered the bay still remained a fresh beautiful white while
what was left of the snow in the village was a dirty grey. Seagulls glided
gracefully around as if expecting the thaw to open enough water for them
to dive for fish, or at least that is what Marie Therese supposed as seagulls
didn't often come inland during the winter.
The little girl stood watching while 'Troubles' chased and barked at
the birds flying above. One seagull broke away from the flock and flew
over, landing on the rock nearest Marie Therese. Noticing the bird, she
reached out her arm, expecting it to fly away. Its wings spread showing
layers of exquisite white feathers.
"We came inland to fish," the seagull said in what sounded like a cackle.
"We followed the breezes to you."
"I can't feed you. I'm just a little girl," Marie Therese replied.
The seagull folded his wings. "My flock needs food."
At that moment "Troubles" ran back to the girl. Taking no notice of the
seagull, he then went back to chasing the flock.
"That must be our food," the seagull announced . Its wings spread out
while he watched the little dog running out to the snow-covered bay.
"No...that's my dog," Marie Therese replied.
The little girl added that she didn't think that 'Troubles' would taste like
fish. In fact, she was sure he wouldn't taste good at all.
All at once she remembered seeing a wooden box of salt Tommy cod
as she walked along the breakwater on the upper beach.
"I have your feed", she cried happily as she ran to where the box was.
The seagull followed and after looking the fish over, he said "You kept the
promise of the warm winds". And with that, he let out a cry that brought
all the seagulls to shore.
"Troubles' lost courage when he saw the birds all together. He
walked meekly over to Marie Therese for protection. She picked him up
and walked away.
The seagulls waited until she reached the road before flying up,
diving down again and then up and away into the distance. It seemed that
winter was ready to return, gently bringing clean fresh snow to the
Miramichi.
-6-
Visitors in the House
Mice crept into Marie Therese's house in French Village on the
Miramichi. The little mice went into hiding but Marie Therese's mother
caught sight of one and heard others. She set traps, determined to catch
them. In the morning when she inspected the traps, they had been set off,
the cheese was taken but the mice were gone.
"They must be very clever mice," she said.
Marie Therese was very interested and very curious about the little
creatures. She went to bed early but couldn't sleep. She missed her dog
'Troubles'. He usually slept in a basket next to her bed, but lately he
preferred sleeping on a cushion on the kitchen floor. Perhaps he was trying
to help her mother catch the mice.
The house was silent. Marie Therese's family were asleep. She
decided to go downstairs and visit 'Troubles'. Perhaps he would follow her
back to her room. She crept out of bed. It was dark and spooky walking
through the house at night. She had to feel her way along the hall and
down the stairway to the kitchen. The moon shone through the window
and gave light. All of a sudden she heard one mousetrap after another
snap. She felt along the wall and turned the light on. There was "Troubles
with a stick between his teeth. He had upset the traps. He was helping the
little mice!
Marie Therese was shocked. The dog did not even look ashamed of
himself. In fact, he looked very pleased with himself indeed. She was
about to scold him when a little mouse appeared and approached the
cheese in the sprung trap. He was just about to take a bite when he noticed
the little girl. He didn't run into hiding. He just gave a curious stare. Marie
Therese decided that it was cute but saucy for a little mouse. He must
have decided that Marie Therese wasn't dangerous because he stayed
eating the cheese instead of scurrying away.
Soon other little mice joined it. After the meal, 'Troubles' played
hide-and-seek with his little friends. They were very tricky and could hide
almost anywhere. 'Troubles' lost the game. He curled up on his cushion
again and the little mice cuddled up next to him. They were all soon asleep.
Marie Therese didn't know what to do. She knew her mother
wanted to get rid of the little creatures before they got into the food. They
were so adorable, however, that she thought they should go free. It had to
be soon because her mother was planning to borrow the neighbour's
tomcat the next day and the tomcat would gobble them all up. Marie
Therese had to think.
It was very hard to think in the middle of the night. There
would be a thought but it would quickly vanish out into the darkness. But a
thought did come eventually and it seemed like the right thought.
She crept softly over to the cupboard and took out her minnow net. She
scooped up the little mice into the net . She went outside to the barn and
placed them gently in the hay. "Troubles" scratched the door after them.
Marie Therese wondered if he would understand. After all they were his
little friends.
She turned out the kitchen light and crept upstairs to her room.
The little dog followed. He jumped in his basket and as if nothing had ever
happened, he curled up and went to sleep.
-7-
Beware the Needles
The Miramichi forest near French Village still had snow blanketing
the ground. The little roadway through the woods was muddy, wet and
full of ruts. Marie Therese didn't care as she was wearing a new pair of
new high rubber boots that kept her feet protected. Her little dog,
"Troubles", ran ahead. His feet were very dirty but he was so happy to be
out on the trail that he didn't seem to notice.
He saw a rabbit that had not yet turned brown. He stopped, put his
nose in the air and sniffed. Then he chased the rabbit. Marie Therese
scolded him as the poor little rabbit stood out so clearly against the
ground. It could really be in danger this time of year. Brown or white in the
early Spring stood out against a ground that was neither colour.
The rabbit ran with great speed and 'Troubles' couldn't keep up with
him. It disappeared, probably by escaping into the snowy part of the
woods. Troubles sniffed into the air and at the trees. Though he sniffed
eagerly, he couldn't pick up the scent of the rabbit.
The rabbit was feeling very clever. He ran out, showing himself
again to the little dog. 'Troubles' went wild! He barked and chased the
rabbit along the trail. He almost caught the end of its fluffy little tail when
the rabbit took a hop sideways and disappeared again. It was no longer a
game. 'Troubles' was getting really annoyed by being tricked.
As they walked, Marie Therese noticed a piece of snow move along
with them. It was the rabbit ready to tease the little dog again! The girl
broke off a twig from a nearby tree and threw it, frightening the creature
away.
The rabbit ran into a group of spruce trees. Marie Therese entered the
woods. If the snow was not too deep, she would collect the gum that
formed on their trunks. She had brought along her collecting bag as there
was always something to bring home from the woods.
She walked on the hard crust without sinking. She chopped and
picked at the sticky gum with her thumb and ended up with a good supply
of spruce gum. She put all but one piece in her bag. That one she put in her
mouth. At first, it was difficult to chew. I t seemed to be falling apart.
She continued to chew until it became real gum. How pleased her mother
would be! Her mother said spruce gum exercised and strengthened the
jaw and was good for the teeth.
'Troubles' had disappeared and Marie Therese followed heard his
bark and sounds until she was near. There he was with the strangest little
animals she had ever seen! Trouble's tail wagged proudly at having
discovered something of his own. It wasn't long before Marie Therese
found out what they were when a porcupine appeared to protect the
babies. The girl tried to warn her dog but he was far too busy wagging his
tail and poking the little things in a friendly way. The porcupine, thinking
that Troubles might hurt her babies, attacked.
Poor Troubles! He was full of quills and howled with pain. He wouldn't
allow Marie Therese to touch him and ran all the way home crying, the
way dogs cry.
Marie Therese's Daddy saw what had happened when they returned
home. He took out his pliers and pulled the quills out, one by one. After the
operation was over, Marie Therese bathed the dog and wrapped him
carefully in a blanket. He went off to sleep and Marie Therese watched as
his feet moved as if in a dance. Perhaps he was still chasing the rabbit. Or
maybe he was listening to her warning and was running away. Whatever
adventures he was now having, were in his dreams.
-8-
A Secret Place
The ice had completely disappeared in French village on the Miramichi.
Though the sun was warm, the air was cool. As always after the ice
opened each season, it took at least three weeks for the village to warm
up.
The pussy willows had been out for some time. Marie Therese
decided to go picking where she could find shelter from the wind. Usually
there were plenty of spots near the hidden river. It was a place not often
visited and Marie Therese never ceased to be amazed that she could find
it.
She collected a big bunch of willows and stroked the soft pussy-like
buds against her cheek. She walked on and before she realised it, she was
standing facing the little river. It looked so alive, the way rivers do that is.
It seemed happy to be free of the heavy blanket of ice that covered it during
the winter. It flowedso quickly over the rocks on its bed that it splashed
into sprays that seemed to rise and dance in the air.
Trout jumped around in the water. They seemed to jump to
see which one could jump the highest. Marie Therese laughed. There was
one that not only jumped the highest but could do a somersault in mid-air.
It was delightful! Soon she discovered that all the that not all the fish were
alive. On the bank she noticed several salmon lying motionless. They had
been caught and left by anglers. She put aside the pussy willows and ran
over to where they were. Five or six salmon were still breathing. Their
gills opened and closed with a heavy beat-like motion and their eyes
blinked. They were caught and left to die.
The little girl ran to a tree and pulled off a branch. She placed the fish
on it and floated it along the water, making sure she had a firm grip on the
bough. She held on hoping they would wiggle back to life. Watching them,
she realised that they were black salmon, fish trapped in the river by the ice
when winter arrived early last year.
Marie Therese's arm ached, not from the weight of the branch, but
from the fact that her arm was held outstretched. She let go and the jerky
movement upset the sick fish. They were gone. Marie Therese sighed.
Looking in the water she realised that even if they remained lifeless, they
were at home somewhere in the little hidden river, a place they belonged.
-9-
In Trouble Again
The fishing boats set sail in French village early in the morning. All
the villagers watched as the boats, loaded with lobster traps, glided out
and into the distance on Miramichi Bay. Marie Therese felt very happy as
there would be a feed of lobster in her home that night. She wondered
what she would do until the boats arrived back at sunset. She walked
around the wharf with her dog Troubles lagging behind. There was
something especially good about seeing traps, markers and buoys piled
high on the dock. It was good to hear the boats squeak as the choppy little
waves rocked them in and out, stretching and loosening the rope as they
did so.
Marie Therese climbed down the ladder and boarded one of the
boats. Troubles barked. He couldn't jump. It was too high. He made such a
noise barking that Marie Therese climbed up and walked home. She
played on the swings in the backyard. It was a long day for Marie Therese.
She spent most of the day wondering about the time. She watched the
sun. It seemed forever before it changed its position and the day took on a
new colour. At last it was time to go back to the dock and wait.
The boats arrived with a good lobster catch. The men chatted and
laughed with delight. Marie Therese went down the ladder and boarded
her father's boat. There were hundreds of lobsters. They were not pretty as
they crawled slowly over each other in the pit of the boat.
Left on the dock, Troubles ran back and forth, barking and wagging
his tail. He wanted to join Marie Therese but she was too busy to pay any
attention to him. His cries turned to howls , attracting the attention of a
fisherman who tried to reach for him. The little dog backed away and took
a leap. The fisherman caught him but then fell back himself and Troubles,
caught off balance, fell into the pit with the lobsters. Poor little Troubles!
He was so bewildered. Every time he moved, some part of him was
snapped at by the many claws around and beneath him. Marie Therese
stretched out her hand but she couldn't stretch far enough to reach him.
Finally, her father jumped into the pit , picked him up and handed him to
Marie Therese.
The little girl cuddled and sympathised with him until his cries faded
to a quiet moan. The fisherman sold their catch. Troubles, on his feet
again, looked into the bucket of lobsters Marie Therese carried. He looked
but he was very careful not to go close enough even for a good sniff!
-10-
Treasure from Long Ago
The fishermen were out in the bay checking on their lobster catch off
the French village on the Miramichi. Marie Therese stood watching and
praying from the shore bank that the traps would be loaded. Fishing had
been slow lately. Marie Therese's father had been so discouraged that he
hardly spoke now and he was usually a very talkative man. There was no
use waiting for the boats to return. The wait would be too long. The little
girl walked back home. She arrived to hear Troubles' excited barking from
the barn. She decided he must have spotted a mouse. She ran over and
sure enough, the little dog was running into the hay searching for
something. When he wiggled out and discovered Marie Therese, the dog
wiggled, then barked and went on with his search,
Marie Therese wandered around the old barn. She climbed up into
the loft where she found hay and lamps, books and picture frames
discarded by her mother. She examined an old Aladdin Lamp. The lamp
had belonged to her Grandpapa. They were used before electricity came
into French Village.
Marie Therese carried the Aladdin lamp down the loft ladder. It was
a difficult climb down and she was relieved to reach ground level with the
lamp still in one piece. She ignored Troubles and ran to show her discovery
to Ma Mere, her mother. Marie Therese could have the lamp. She then set
about carefully washing it down and polishing it up until its silver
gleamed. It was beautiful. Ma Mere filled it with oil and when night fell,
she would be permitted to light it.
She ran down to the water. The fishermen had returned and Marie
Therese could tell by the happy expressions on their faces that their traps
had yielded a rich catch of lobster.
Her father's good humour returned. The evening was filled with
chatter and laughter. When the curtains of night crossed and met in the sky
above, Marie Therese lit her Aladdin lamp. It gave off a bright glow, as
bright as any of the electric light bulbs used but much softer and prettier.
Though she knew the value of electricity, it was exciting to bring
something from the past into the present.
-11-
The Boat Festival
People in French Village on Miramichi Bay were busy preparing for
the blessing of the fleet. It was a big day for the villagers. Marie Therese
could hardly wait to put on her pretty new cotton dress. Her mother had
made it out of a fine print. Relatives arrived from the city for the occasion;
an aunt, uncle and a little boy cousin. The boy's name was Pierre. He was
full of energy. In fact, he was so full of energy that he tired out Marie
Therese. She had never tired of playing before. Perhaps it was the way
Pierre played. He touched all the delicate ornaments in the house, making
the grown-ups nervous. He boasted of being able to climb through a crack
in the window pane. It was so ridiculous the little girl didn't bother to
argue with him.
Troubles hid when Pierre was around. It was no wonder
because the boy pulled the dog's tail and yanked at his fur. He poked his
eyes and squeezed his neck. Poor Troubles just stayed out of the way now.
He hid under the big chair watching the active child sadly, not knowing
what to expect next.
Marie Therese found Pierre lovable in many ways. He had a way of
smiling that made people forgive him anything. He had a cute way of
saying things. It was his curiosity, she decided, that made him the way he
was. It could be that is the way little boys learn.
Marie Therese felt proud in her new dress when the day finally came
that she was allowed to wear it. Down at the docks, grownups wandered
close to the platform to hear speeches while she stayed behind on the side
of the dock road with Pierre. They were too little to see above the crowd so
the climbed on one of the vessels. Once aboard, they were helped up to the
top of the cabin roof. All the boats were decorated with gay triangle flags
and paper flowers. The boats were clean. The scum and scales of fish had
been scrubbed from their decks.
Marie Therese was so busy looking that she didn't notice Pierre slip
away. He was such a quick little boy that she just looked away for a minute
and he was gone. She panicked and jumped down to the deck and walked
the plank to the wharf. Pierre was nowhere in sight. She looked over the
edge and there he was, halfway down the ladder to the sea.
Marie Therese reached down but she couldn't get a grip on his arms.
The little boy started crying. A man, hearing the cries, looked over, pushed
the little girl aside and brought Pierre safely up. He was quiet for the first
time since his arrival in the village and actually looked exhausted. They
waited for their parents and when they arrived the little boy was taken
home and put to bed. Marie Therese, able to relax again, looked down at
her new dress. It was covered in tar. She cried and her mother took her
hand in hers and led her to the shore where cut bullrushes were piled.
Taking one in each hand, they dipped them in oil and lit them from the
flames of a bonfire. The whole shoreline became alight with torches.
People formed a line for miles. Marie Therese forgot about her stained
dress and joined in on the songs and laughter of the crowd.
-12-
Pierre the Hero
The dog cried. He would have been crushed only for Pierre who had
rescued him from the big crane that lifted him along with a pile of rubble,
Pierre, Marie Therese and Troubles, the dog, had been playing at the
construction yard in French Village on the Miramichi. It was a place where
little people and dogs had no business being. The big working machinery
made them curious , made them forget the danger of taking a closer look.
The big machine lifted Troubles up. He had been in the way. It
emptied all the rubble into a truck. Everything dropped out except for
Troubles. He was caught and was hanging between the teeth on the
mouth of the crane. Pierre climbed the big machine to warn the operator
not to bite for more rubble. He made it to the operator just in time to save
the dog's life.
Marie Therese left Troubles snugly wrapped in a blanket on the
kitchen floor. She was so grateful to Pierre that she would see that he
received a special gift for his heroic deed.
She headed down the shore road in French Village . When she
spotted Simon Levesque she quickened his pace. Simon was the village
chiseller or wood carver and he was out sketching seagulls on the snow-
covered beach. She walked quietly so as not to disturb the flock that flew
nearby.
Finally she reached him. He no longer had the sketch book in his
hand. He was now carving wood. He showed no sign of noticing her
presence. He just carved away, the wood chips falling on his clothes and
on the ground. He only took time out to spit the juice of his tobacco. He
chewed almost continuously.
Marie Therese finally found the courage to disturb him by a pat on
the shoulder. "She told the carver of the rescue in the construction yard,
saying how Pierre was so brave and that he deserved a special present.
She said that as Simon's birds were the most special carvings of their kind,
she wondered if they could make a trade. She unfolded her kerchief
showing a collection of bird eggs.
The wood carver made no comment. His face showed no sign of
interest. Marie Therese was trying to think of something else she could
swap when the old man placed a completed wooden gull in her hand. It
was so lifelike that she could imagine it taking off into flight,
She held it firmly in her fist and headed back to the village but not
before waving to the wood carver.
-13-
Reunion
Every year since Maria Therese could remember, and that wasn't
long as the old ones kept reminding her, there was a big family reunion.
Acadians had large families but Marie Therese thought hers must be the
largest family ever. There was no place big enough to hold the dinner for
the reunion so they had to put up an enormous tent
It seemed that Ma Mere and the other women in French Village had
been cooking forever. Actually, they had started over a month ago baking
meat pies, buns and sweet squares. The kitchen was filled with comforting
smells. Marie Therese tried to help but she just ended up covered in flour
and dropping things. She thought she was doing well until her mother
shoo-shooed her from the kitchen. Troubles probably had something to do
with it. He jumped up on her when she was pouring flour. She missed and
Troubles went off, leaving little white tracks all over the house.
When all the goodies were ready and cooled, they were packaged up
and frozen. The huge freezers were also filled with all kinds of fish and
shellfish. Emptied plastic containers held icy blueberries, strawberries and
raspberries.
Many people were coming from a long way away, from a place
called Louisiana. It was in the United States. They all had the same last
name except some of them sometimes pronounced it in an English way.
Marie Therese always enjoyed meeting her American family. They were so
exotic. They called themselves "Cajuns", instead of Acadians and spoke
French in a slow way that made you think of heat, alligators and naps in
beds with mosquito netting. Ma Mere said that these Americans used to
live here but moved south over a hundred years ago. They didn't look that
old! Anyway, Marie Therese liked to look at their big cars and mobile
homes. Their music was lively.
Tonight was the last night of the reunion. Marie Therese always
liked this night. Children were allowed to stay up late. It was the night of
the big dance.
P'tit Bertrand got out his fiddle, Jean-Claude was on the accordion,
Norbert on the piano and Louis on guitar. One old man played the spoons.
Another got up to do a step-dance. Mademoiselle Mae got up and sang a
slow song.
Marie Therese was sitting beside a woman from Louisiana that she
had met the previous year. She called her Tante Sophie. The two had
taken to each other at once. Sophie fascinated Marie Therese with tales of
the swamp while, in return, she seemed genuinely interested in her account
of ordinary life in the village.
"Will you write to me?" asked Tante Sophie.
"Yes of course." Marie Therese put her arms around the large
woman and hugged her. When she pulled away, she noticed a tear slowly
dropping down the cheek of Aunt Sophie.
"You are a lucky little girl to live in this place, cherie. We never
wanted to leave, you know. We had to go."
Marie Therese had always thought that life in French Village was a
bit hard. The winters could be cruel , no one was rich and they had to
work hard. She looked around and saw her mother and father smiling at
each other as they danced. Outside, a million stars broke out on a black
sky. She could faintly hear the sound of water lapping on the shore and a
breeze rustling through the trees. She thought she could understamd
what it would mean to lose this. Even for a big car and alligators.
"Yes, I guess it is a special place," she thought.
The dog, Troubles, jealous of the attention she was giving to Sophie,
jumped up. She gave him a hug and another to Aunt Sophie, happy to be
together at that time and at that place.
Copyright Nonie Creaghan
Table of Contents
Intro
Chapter One Entangled
Chapter Two Trouble
Chapter Three Too Excited
Chapter Four Dreams of the South
Chapter Five False Thaw
Chapter Six Visitors
Chapter Seven Beware the Needles
Chapter Eight A Secret Place
Chapter Nine In Trouble again
Chapter Ten Treasures
Chapter Eleven The Boat Festival
Chapter Twelve Pierre the Hero
Chapter Thirteen The Reunion
Intro
The French Acadians played an important part in the early history of
New Brunswick, Canada, and continue to do so. Their first influence was
their art, crafts, language and music.
On arriving on the banks of the Mirimichi, their weapon was the
warmth of their personality. Thus they were welcomed by the native
people to share the land that was to become known as Canada.
Let us join Marie Therese for a walk through French Village.
-1-
Entangled
"Maman, we got a post card. It has a picture of an alligator on it" cried
Marie Therese excitedly. "Who's it from?"
Her mother smiled when she turned over the card.
"It's from Aunt Sophie. You know. You met her last year at the family
reunion. She says she is coming to the reunion again this summer."
"How come she lives in a faraway place and is still our family?"
Marie Therese looked out through frosted windows at coloured leaves
blown about the yard by cold Autumn winds and shivered. It would be nice
to lay in the heat like the alligator.
"Aunt Sophie's ancestors had to move away a long time ago .
It was a time of kings and wars and new lands. Aunt Sophie may live
in a swamp in Louisiana but she is still Acadian as you and me."
A puppy with charcoal shaggy fur and big brown eyes scratched at the
door wanting attention.
"I think it's about time to give the dog a name, Maman."
"Ah no Ma Petite. Don't get to attached to that dog. It must belong to
someone in town and they will come looking for him one day ."
The orphan puppy dog had followed Marie Therese everywhere for the
past week. Marie Therese loved the little dog. He seemed to want to
belong to her. She felt that no one would ever come and that the orphan
puppy would always remain with her.
She looked outside. The puppy's tongue was hanging out and he looked
like he was smiling.Marie Therese was sure that puppies did smile in their
own way. She felt very proud of the little puppy. Being with him made her
feel brave enough to go anywhere.
Marie Therese went out to the dog and they started walking in no
particular direction through the fields. The new frost had brought about a
change and as they approached the dense woods, she sensed that the birds
were more restless than usual. The crispness in the air brought on urgent
preparations for their trip south.
In the woods she caught sight of squirrels that seemed too busy even
to be timid. They were rushing back and forth in search of nuts to store for
winter use. Marie Theresa told them to relax. After all, it was just the first
nip of frost and shouldn't send them into such a frenzy.
The young dog chased a couple of squirrels, not far though, as they just
stopped and stood on their hind legs and faced him. The dog walked away
after deciding that the squirrels were not interested in play.
Maria Therese walked back to the field. There were spider tents
scattered everywhere over the ground. The webs were made noticeable by
beads of dew glittering on the delicate threads. Even the bushes
nearby were covered. They were beautiful, unlike the cobwebs that formed
sometimes in her home.
"Spiders were certainly busy workers,",she thought. A little
shiver went through her as another thought finally came to her. Spiders
terrified her. She reached out her hand and slapped the branches free of
the webs that bound them.
The little dog barked. Marie Therese turned and, there he was, bound up
in a huge web. He tried wiggling out but it was no use. He couldn't even
seem to open his mouth to let out another bark. The little girl started over
to rescue him when suddenly a huge spider walked straight up and over
her with a thread hanging down from it. She stood frozen with shock and
before she could move, she was bound like the bushes and the little dog in
the spider's web. Though she couldn't move, at least she could see. It was a
rather comfortable feeling as the threads were soft. At the same time, they
were very tough and she could not break free.
All kinds of dreadful looking insects lit upon her as she stood. It was
frightening and she was relieved when she discovered that they couldn't
reach her nor could they set them selves free. They were trapped.
An army of brightly coloured spiders appeared.The little girl hadn't
realised that spiders could be beautiful. They picked the insects off the
threads that bound her and unfolded the threads one by one . She was set
free.
They used the strands of web to recover the bushes and as they
worked and paid no attention to the little girl whatsoever. They danced up
and down in a slow rhythm as they worked. Marie Therese realised how
warm and safe the bushes really were under the web. "I've changed my
mind about spiders. You only protect Nature", she said.
Suddenly she remembered the dog. He was still caught. "Would you
free my dog?" she asked the spiders. They did so and it was like watching
a special performance to see them undo the dog. They withdrew one
thread at a time. Once the dog was free, he barked and ran about to spend
his energy.
"Silly dog," she said. " You are nothing but trouble" . The dog looked up at
her as if her understood. "Wait a minute. That's what I'll call you. Come
on "Troubles." The little dog trotted happily behind.
Marie Therese returned home, happy with the knowledge that Troubles
had a names and that spiders were Nature's friends.
-2-
For Keeps
Her daddy was down on the bay ice straightening up his nets. It was
smelt fishing time in the village. Marie Therese walked out to the ice
village. There were little tiny huts lined up on the shore. Fishermen moved
in from other places to reach the small silver smelts by setting nets through
the ice. Marie Therese knew they must be warm, because smoke came out
of the chimneys.
'Troubles', the orphan puppy was very nosy and before Marie Therese
could warn him, the dog entered a hut and headed straight for the cookies
on the little table in the shabby room. Not one was left.
"You're a bad puppy dog. I gave you a good name," Marie Therese said.
The puppy followed the girl out to the nets. It all looked strange to
Marie Therese. There were two poles standing up with a narrow bar
across. On the ground, Marie Theses noticed a hole in the ice and looking
closer saw the water. "That's where the nets are, Troubles," she told the
dog. There was no sign of her daddy, and there were no fishermen around
because there was no work to do until it was time to pull up the nets again.
Marie Therese and Troubles, the puppy, ran back to shore. The cold made
Marie Therese's cheeks as rosy as apples. The sun was setting and it
was time to go home. When she reached the house, Troubles squealed.
"What's wrong?"she asked.
The puppy lifted his paws. Ice was caked solidly between his toes so Marie
Therese picked him up and brought him into the house.
Marie Therese's mother scolded but when she learned that the puppy
was so cold, she let him stay in.
Marie Therese was right. No one ever came to claim Troubles and he
became her very own puppy dog.
-3-
Too Excited
There were miles of snow ahead. Marie Therese followed her Daddy
and the fishermen on snowshoes. Troubles, the little dog, ran ahead and
then behind. He ran ahead to see that all was clear and behind to see that
the little girl was still with them. Marie Therese felt tired. She couldn't tell
the men how miserable she felt. They had not wanted her to come for just
that reason. They were going out on the frozen Miramichi to check their
nets.
It was a clear day. A group of tree tops marked the islands from a
distance. The snowshoes felt heavy on the little girl's feet and she
stopped. 'Troubles' ran back. He jumped, putting his two front paws on the
little girl's legs. Marie Therese brushed the dog's feet off. She turned back
to the Village. 'Troubles' stood and watched.
"Come, Allez, vite", Marie Therese called.
'Troubles' ran to the little girl. His tail wagged and his tongue hung out at
the side of his mouth. He was smiling, that is, the way dogs smile. They
reached the village road. Marie Therese took off her snowshoes and
carried them to the fish shed.
When Marie Therese opened the door, birds came from all
directions, from under and over the wooden beams. They flew every way.
'Troubles' barked. He ran around making the birds excited.
"Stop Troubles', you'll scare the birds," Marie Therese scolded.
Troubles was having too much fun to stop. The dog chased himself and
barked as the birds flew nervously out of reach. The little dog didn't listen.
The dog loved to play and this was play to him.
Suddenly one little bird got so excited, he hit a beam and fell down to
the shed floor. "Troubles', still thinking it was play, went over and
nudged the bird with his nose and then stood back and barked.
"Look what you have done, you naughty thing. The poor little bird,"
Marie Therese said as she examined it.
One wing and foot were torn and it was bleeding. She wrapped it in a
hanky and ran to the village store. Tears filled her big brown eyes as she
showed the little bird to the storekeeper.
He took the bird and examined it carefully. Then he got some
alcohol, adhesive and gauze from the shelf and bandaged the birds
wounds. It couldn't walk and it couldn't fly.
When she arrived home, Marie Therese spent all her time nursing
the wounded bird. Months passed and the bird grew strong. He was now
able to limp and even fly a little. 'Troubles' played gentle games and
they became great friends.
-4-
Dreams of the South
Everyone helped haul spruce trees to a field where they would
be piled up by truckers for shipment to other places. Most of the children in
French Village were working as there were only a few days left to get them
ready so that the trees would arrive in far away places in time for
Christmas.
Marie Therese saw a particularly nice tree and placed it carefully on the
top of a pile.
"I hope that one goes to Aunt Sophie in Louisiana," she said to herself with
fingers crossed.
'Troubles' enjoyed the trek through the woods. Though he was much more
of a nuisance than a help. He acted as if he were in charge of the whole
operation. The little girl's enthusiasm tickled him.
The girl ran over to a bundle of trees the dog was sniffing and
barking at. Marie Therese shouted at him but Troubles' was persistent.
She didn't want to try to move the bundle of trees on her own but finally
she took a hold of them and rolled them onto the canvas pull. She was
exhausted. 'Troubles' was still barking.
I'm not moving," the little girl said but the dog barked again.
Marie Therese looked and discovered a saucy squirrel that even the
barking failed to budge.
"Squirrels are supposed to be busy this time of the year," Marie Therese
scolded.
"I'm not collecting nuts. I'm riding south with your bundle of trees, " he
answered.
Marie Therese explained that he'd need food for the journey. The
squirrel laughed in reply, the way squirrels laugh that is. Oh, he'd get
plenty. There would be no hibernating for him this winter. He was
southbound.
'Troubles' quieted down. Squirrels usually give him a merry
chase.
There was the sound of children approaching. The squirrel landed in
one big leap on the canvas pull and hid under the spruce branches before
the bundle was hauled away. It stood for two days in the yard. The
truckers loaded other bundles and Marie Therese wondered when they
would be back to pick up hers. The little squirrel, still hiding among the
branches, looked weak from hunger. Marie Therese tried persuading him
to go back to his family. Tears filled the little animal's eyes. He couldn't. It
was too late. He hadn't done his share of the work.
Just then Marie Therese remembered that she still had a bag of
peanuts left over from Halloween. She offered it to the squirrel. He
decided to take them and return home. They were the tastiest nuts he had
ever eaten even though he felt ashamed. They'd never know that he'd
taken off the work season in preparation to head south.
The wee squirrel smiled, like squirrels smile that is, and Marie
Therese gave him a kiss on his cold little nose and 'Troubles' gave him a
friendly lick. Then they scampered out of the woods.
-5-
The False Thaw
The snow melted and became rather slushy in French Village on the
Miramichi. Marie Therese tried tobogganing though the snow was crusty
on the mound near her home. It was also very slushy in the field. Her feet
sank every time she took a step, and it was no fun. The weather was
warm, more like Spring weather than Winter. The sun tried its best to peek
out through the clouds, but somehow it didn't seem make it.
Marie Therese and her dog 'Troubles' made for the shore road to the
wharf. There was just bare tarmac which felt good underfoot. The river
looked unchanged though. Marie Therese expected to see open water. Her
Mother said this was a January thaw so she thought everything
would melt. Her snowman in the backyard had melted. All that remained
was a lump of snow.
There was nothing to do on the shore, nothing to do on the wharf.
The snow that covered the bay still remained a fresh beautiful white while
what was left of the snow in the village was a dirty grey. Seagulls glided
gracefully around as if expecting the thaw to open enough water for them
to dive for fish, or at least that is what Marie Therese supposed as seagulls
didn't often come inland during the winter.
The little girl stood watching while 'Troubles' chased and barked at
the birds flying above. One seagull broke away from the flock and flew
over, landing on the rock nearest Marie Therese. Noticing the bird, she
reached out her arm, expecting it to fly away. Its wings spread showing
layers of exquisite white feathers.
"We came inland to fish," the seagull said in what sounded like a cackle.
"We followed the breezes to you."
"I can't feed you. I'm just a little girl," Marie Therese replied.
The seagull folded his wings. "My flock needs food."
At that moment "Troubles" ran back to the girl. Taking no notice of the
seagull, he then went back to chasing the flock.
"That must be our food," the seagull announced . Its wings spread out
while he watched the little dog running out to the snow-covered bay.
"No...that's my dog," Marie Therese replied.
The little girl added that she didn't think that 'Troubles' would taste like
fish. In fact, she was sure he wouldn't taste good at all.
All at once she remembered seeing a wooden box of salt Tommy cod
as she walked along the breakwater on the upper beach.
"I have your feed", she cried happily as she ran to where the box was.
The seagull followed and after looking the fish over, he said "You kept the
promise of the warm winds". And with that, he let out a cry that brought
all the seagulls to shore.
"Troubles' lost courage when he saw the birds all together. He
walked meekly over to Marie Therese for protection. She picked him up
and walked away.
The seagulls waited until she reached the road before flying up,
diving down again and then up and away into the distance. It seemed that
winter was ready to return, gently bringing clean fresh snow to the
Miramichi.
-6-
Visitors in the House
Mice crept into Marie Therese's house in French Village on the
Miramichi. The little mice went into hiding but Marie Therese's mother
caught sight of one and heard others. She set traps, determined to catch
them. In the morning when she inspected the traps, they had been set off,
the cheese was taken but the mice were gone.
"They must be very clever mice," she said.
Marie Therese was very interested and very curious about the little
creatures. She went to bed early but couldn't sleep. She missed her dog
'Troubles'. He usually slept in a basket next to her bed, but lately he
preferred sleeping on a cushion on the kitchen floor. Perhaps he was trying
to help her mother catch the mice.
The house was silent. Marie Therese's family were asleep. She
decided to go downstairs and visit 'Troubles'. Perhaps he would follow her
back to her room. She crept out of bed. It was dark and spooky walking
through the house at night. She had to feel her way along the hall and
down the stairway to the kitchen. The moon shone through the window
and gave light. All of a sudden she heard one mousetrap after another
snap. She felt along the wall and turned the light on. There was "Troubles
with a stick between his teeth. He had upset the traps. He was helping the
little mice!
Marie Therese was shocked. The dog did not even look ashamed of
himself. In fact, he looked very pleased with himself indeed. She was
about to scold him when a little mouse appeared and approached the
cheese in the sprung trap. He was just about to take a bite when he noticed
the little girl. He didn't run into hiding. He just gave a curious stare. Marie
Therese decided that it was cute but saucy for a little mouse. He must
have decided that Marie Therese wasn't dangerous because he stayed
eating the cheese instead of scurrying away.
Soon other little mice joined it. After the meal, 'Troubles' played
hide-and-seek with his little friends. They were very tricky and could hide
almost anywhere. 'Troubles' lost the game. He curled up on his cushion
again and the little mice cuddled up next to him. They were all soon asleep.
Marie Therese didn't know what to do. She knew her mother
wanted to get rid of the little creatures before they got into the food. They
were so adorable, however, that she thought they should go free. It had to
be soon because her mother was planning to borrow the neighbour's
tomcat the next day and the tomcat would gobble them all up. Marie
Therese had to think.
It was very hard to think in the middle of the night. There
would be a thought but it would quickly vanish out into the darkness. But a
thought did come eventually and it seemed like the right thought.
She crept softly over to the cupboard and took out her minnow net. She
scooped up the little mice into the net . She went outside to the barn and
placed them gently in the hay. "Troubles" scratched the door after them.
Marie Therese wondered if he would understand. After all they were his
little friends.
She turned out the kitchen light and crept upstairs to her room.
The little dog followed. He jumped in his basket and as if nothing had ever
happened, he curled up and went to sleep.
-7-
Beware the Needles
The Miramichi forest near French Village still had snow blanketing
the ground. The little roadway through the woods was muddy, wet and
full of ruts. Marie Therese didn't care as she was wearing a new pair of
new high rubber boots that kept her feet protected. Her little dog,
"Troubles", ran ahead. His feet were very dirty but he was so happy to be
out on the trail that he didn't seem to notice.
He saw a rabbit that had not yet turned brown. He stopped, put his
nose in the air and sniffed. Then he chased the rabbit. Marie Therese
scolded him as the poor little rabbit stood out so clearly against the
ground. It could really be in danger this time of year. Brown or white in the
early Spring stood out against a ground that was neither colour.
The rabbit ran with great speed and 'Troubles' couldn't keep up with
him. It disappeared, probably by escaping into the snowy part of the
woods. Troubles sniffed into the air and at the trees. Though he sniffed
eagerly, he couldn't pick up the scent of the rabbit.
The rabbit was feeling very clever. He ran out, showing himself
again to the little dog. 'Troubles' went wild! He barked and chased the
rabbit along the trail. He almost caught the end of its fluffy little tail when
the rabbit took a hop sideways and disappeared again. It was no longer a
game. 'Troubles' was getting really annoyed by being tricked.
As they walked, Marie Therese noticed a piece of snow move along
with them. It was the rabbit ready to tease the little dog again! The girl
broke off a twig from a nearby tree and threw it, frightening the creature
away.
The rabbit ran into a group of spruce trees. Marie Therese entered the
woods. If the snow was not too deep, she would collect the gum that
formed on their trunks. She had brought along her collecting bag as there
was always something to bring home from the woods.
She walked on the hard crust without sinking. She chopped and
picked at the sticky gum with her thumb and ended up with a good supply
of spruce gum. She put all but one piece in her bag. That one she put in her
mouth. At first, it was difficult to chew. I t seemed to be falling apart.
She continued to chew until it became real gum. How pleased her mother
would be! Her mother said spruce gum exercised and strengthened the
jaw and was good for the teeth.
'Troubles' had disappeared and Marie Therese followed heard his
bark and sounds until she was near. There he was with the strangest little
animals she had ever seen! Trouble's tail wagged proudly at having
discovered something of his own. It wasn't long before Marie Therese
found out what they were when a porcupine appeared to protect the
babies. The girl tried to warn her dog but he was far too busy wagging his
tail and poking the little things in a friendly way. The porcupine, thinking
that Troubles might hurt her babies, attacked.
Poor Troubles! He was full of quills and howled with pain. He wouldn't
allow Marie Therese to touch him and ran all the way home crying, the
way dogs cry.
Marie Therese's Daddy saw what had happened when they returned
home. He took out his pliers and pulled the quills out, one by one. After the
operation was over, Marie Therese bathed the dog and wrapped him
carefully in a blanket. He went off to sleep and Marie Therese watched as
his feet moved as if in a dance. Perhaps he was still chasing the rabbit. Or
maybe he was listening to her warning and was running away. Whatever
adventures he was now having, were in his dreams.
-8-
A Secret Place
The ice had completely disappeared in French village on the Miramichi.
Though the sun was warm, the air was cool. As always after the ice
opened each season, it took at least three weeks for the village to warm
up.
The pussy willows had been out for some time. Marie Therese
decided to go picking where she could find shelter from the wind. Usually
there were plenty of spots near the hidden river. It was a place not often
visited and Marie Therese never ceased to be amazed that she could find
it.
She collected a big bunch of willows and stroked the soft pussy-like
buds against her cheek. She walked on and before she realised it, she was
standing facing the little river. It looked so alive, the way rivers do that is.
It seemed happy to be free of the heavy blanket of ice that covered it during
the winter. It flowedso quickly over the rocks on its bed that it splashed
into sprays that seemed to rise and dance in the air.
Trout jumped around in the water. They seemed to jump to
see which one could jump the highest. Marie Therese laughed. There was
one that not only jumped the highest but could do a somersault in mid-air.
It was delightful! Soon she discovered that all the that not all the fish were
alive. On the bank she noticed several salmon lying motionless. They had
been caught and left by anglers. She put aside the pussy willows and ran
over to where they were. Five or six salmon were still breathing. Their
gills opened and closed with a heavy beat-like motion and their eyes
blinked. They were caught and left to die.
The little girl ran to a tree and pulled off a branch. She placed the fish
on it and floated it along the water, making sure she had a firm grip on the
bough. She held on hoping they would wiggle back to life. Watching them,
she realised that they were black salmon, fish trapped in the river by the ice
when winter arrived early last year.
Marie Therese's arm ached, not from the weight of the branch, but
from the fact that her arm was held outstretched. She let go and the jerky
movement upset the sick fish. They were gone. Marie Therese sighed.
Looking in the water she realised that even if they remained lifeless, they
were at home somewhere in the little hidden river, a place they belonged.
-9-
In Trouble Again
The fishing boats set sail in French village early in the morning. All
the villagers watched as the boats, loaded with lobster traps, glided out
and into the distance on Miramichi Bay. Marie Therese felt very happy as
there would be a feed of lobster in her home that night. She wondered
what she would do until the boats arrived back at sunset. She walked
around the wharf with her dog Troubles lagging behind. There was
something especially good about seeing traps, markers and buoys piled
high on the dock. It was good to hear the boats squeak as the choppy little
waves rocked them in and out, stretching and loosening the rope as they
did so.
Marie Therese climbed down the ladder and boarded one of the
boats. Troubles barked. He couldn't jump. It was too high. He made such a
noise barking that Marie Therese climbed up and walked home. She
played on the swings in the backyard. It was a long day for Marie Therese.
She spent most of the day wondering about the time. She watched the
sun. It seemed forever before it changed its position and the day took on a
new colour. At last it was time to go back to the dock and wait.
The boats arrived with a good lobster catch. The men chatted and
laughed with delight. Marie Therese went down the ladder and boarded
her father's boat. There were hundreds of lobsters. They were not pretty as
they crawled slowly over each other in the pit of the boat.
Left on the dock, Troubles ran back and forth, barking and wagging
his tail. He wanted to join Marie Therese but she was too busy to pay any
attention to him. His cries turned to howls , attracting the attention of a
fisherman who tried to reach for him. The little dog backed away and took
a leap. The fisherman caught him but then fell back himself and Troubles,
caught off balance, fell into the pit with the lobsters. Poor little Troubles!
He was so bewildered. Every time he moved, some part of him was
snapped at by the many claws around and beneath him. Marie Therese
stretched out her hand but she couldn't stretch far enough to reach him.
Finally, her father jumped into the pit , picked him up and handed him to
Marie Therese.
The little girl cuddled and sympathised with him until his cries faded
to a quiet moan. The fisherman sold their catch. Troubles, on his feet
again, looked into the bucket of lobsters Marie Therese carried. He looked
but he was very careful not to go close enough even for a good sniff!
-10-
Treasure from Long Ago
The fishermen were out in the bay checking on their lobster catch off
the French village on the Miramichi. Marie Therese stood watching and
praying from the shore bank that the traps would be loaded. Fishing had
been slow lately. Marie Therese's father had been so discouraged that he
hardly spoke now and he was usually a very talkative man. There was no
use waiting for the boats to return. The wait would be too long. The little
girl walked back home. She arrived to hear Troubles' excited barking from
the barn. She decided he must have spotted a mouse. She ran over and
sure enough, the little dog was running into the hay searching for
something. When he wiggled out and discovered Marie Therese, the dog
wiggled, then barked and went on with his search,
Marie Therese wandered around the old barn. She climbed up into
the loft where she found hay and lamps, books and picture frames
discarded by her mother. She examined an old Aladdin Lamp. The lamp
had belonged to her Grandpapa. They were used before electricity came
into French Village.
Marie Therese carried the Aladdin lamp down the loft ladder. It was
a difficult climb down and she was relieved to reach ground level with the
lamp still in one piece. She ignored Troubles and ran to show her discovery
to Ma Mere, her mother. Marie Therese could have the lamp. She then set
about carefully washing it down and polishing it up until its silver
gleamed. It was beautiful. Ma Mere filled it with oil and when night fell,
she would be permitted to light it.
She ran down to the water. The fishermen had returned and Marie
Therese could tell by the happy expressions on their faces that their traps
had yielded a rich catch of lobster.
Her father's good humour returned. The evening was filled with
chatter and laughter. When the curtains of night crossed and met in the sky
above, Marie Therese lit her Aladdin lamp. It gave off a bright glow, as
bright as any of the electric light bulbs used but much softer and prettier.
Though she knew the value of electricity, it was exciting to bring
something from the past into the present.
-11-
The Boat Festival
People in French Village on Miramichi Bay were busy preparing for
the blessing of the fleet. It was a big day for the villagers. Marie Therese
could hardly wait to put on her pretty new cotton dress. Her mother had
made it out of a fine print. Relatives arrived from the city for the occasion;
an aunt, uncle and a little boy cousin. The boy's name was Pierre. He was
full of energy. In fact, he was so full of energy that he tired out Marie
Therese. She had never tired of playing before. Perhaps it was the way
Pierre played. He touched all the delicate ornaments in the house, making
the grown-ups nervous. He boasted of being able to climb through a crack
in the window pane. It was so ridiculous the little girl didn't bother to
argue with him.
Troubles hid when Pierre was around. It was no wonder
because the boy pulled the dog's tail and yanked at his fur. He poked his
eyes and squeezed his neck. Poor Troubles just stayed out of the way now.
He hid under the big chair watching the active child sadly, not knowing
what to expect next.
Marie Therese found Pierre lovable in many ways. He had a way of
smiling that made people forgive him anything. He had a cute way of
saying things. It was his curiosity, she decided, that made him the way he
was. It could be that is the way little boys learn.
Marie Therese felt proud in her new dress when the day finally came
that she was allowed to wear it. Down at the docks, grownups wandered
close to the platform to hear speeches while she stayed behind on the side
of the dock road with Pierre. They were too little to see above the crowd so
the climbed on one of the vessels. Once aboard, they were helped up to the
top of the cabin roof. All the boats were decorated with gay triangle flags
and paper flowers. The boats were clean. The scum and scales of fish had
been scrubbed from their decks.
Marie Therese was so busy looking that she didn't notice Pierre slip
away. He was such a quick little boy that she just looked away for a minute
and he was gone. She panicked and jumped down to the deck and walked
the plank to the wharf. Pierre was nowhere in sight. She looked over the
edge and there he was, halfway down the ladder to the sea.
Marie Therese reached down but she couldn't get a grip on his arms.
The little boy started crying. A man, hearing the cries, looked over, pushed
the little girl aside and brought Pierre safely up. He was quiet for the first
time since his arrival in the village and actually looked exhausted. They
waited for their parents and when they arrived the little boy was taken
home and put to bed. Marie Therese, able to relax again, looked down at
her new dress. It was covered in tar. She cried and her mother took her
hand in hers and led her to the shore where cut bullrushes were piled.
Taking one in each hand, they dipped them in oil and lit them from the
flames of a bonfire. The whole shoreline became alight with torches.
People formed a line for miles. Marie Therese forgot about her stained
dress and joined in on the songs and laughter of the crowd.
-12-
Pierre the Hero
The dog cried. He would have been crushed only for Pierre who had
rescued him from the big crane that lifted him along with a pile of rubble,
Pierre, Marie Therese and Troubles, the dog, had been playing at the
construction yard in French Village on the Miramichi. It was a place where
little people and dogs had no business being. The big working machinery
made them curious , made them forget the danger of taking a closer look.
The big machine lifted Troubles up. He had been in the way. It
emptied all the rubble into a truck. Everything dropped out except for
Troubles. He was caught and was hanging between the teeth on the
mouth of the crane. Pierre climbed the big machine to warn the operator
not to bite for more rubble. He made it to the operator just in time to save
the dog's life.
Marie Therese left Troubles snugly wrapped in a blanket on the
kitchen floor. She was so grateful to Pierre that she would see that he
received a special gift for his heroic deed.
She headed down the shore road in French Village . When she
spotted Simon Levesque she quickened his pace. Simon was the village
chiseller or wood carver and he was out sketching seagulls on the snow-
covered beach. She walked quietly so as not to disturb the flock that flew
nearby.
Finally she reached him. He no longer had the sketch book in his
hand. He was now carving wood. He showed no sign of noticing her
presence. He just carved away, the wood chips falling on his clothes and
on the ground. He only took time out to spit the juice of his tobacco. He
chewed almost continuously.
Marie Therese finally found the courage to disturb him by a pat on
the shoulder. "She told the carver of the rescue in the construction yard,
saying how Pierre was so brave and that he deserved a special present.
She said that as Simon's birds were the most special carvings of their kind,
she wondered if they could make a trade. She unfolded her kerchief
showing a collection of bird eggs.
The wood carver made no comment. His face showed no sign of
interest. Marie Therese was trying to think of something else she could
swap when the old man placed a completed wooden gull in her hand. It
was so lifelike that she could imagine it taking off into flight,
She held it firmly in her fist and headed back to the village but not
before waving to the wood carver.
-13-
Reunion
Every year since Maria Therese could remember, and that wasn't
long as the old ones kept reminding her, there was a big family reunion.
Acadians had large families but Marie Therese thought hers must be the
largest family ever. There was no place big enough to hold the dinner for
the reunion so they had to put up an enormous tent
It seemed that Ma Mere and the other women in French Village had
been cooking forever. Actually, they had started over a month ago baking
meat pies, buns and sweet squares. The kitchen was filled with comforting
smells. Marie Therese tried to help but she just ended up covered in flour
and dropping things. She thought she was doing well until her mother
shoo-shooed her from the kitchen. Troubles probably had something to do
with it. He jumped up on her when she was pouring flour. She missed and
Troubles went off, leaving little white tracks all over the house.
When all the goodies were ready and cooled, they were packaged up
and frozen. The huge freezers were also filled with all kinds of fish and
shellfish. Emptied plastic containers held icy blueberries, strawberries and
raspberries.
Many people were coming from a long way away, from a place
called Louisiana. It was in the United States. They all had the same last
name except some of them sometimes pronounced it in an English way.
Marie Therese always enjoyed meeting her American family. They were so
exotic. They called themselves "Cajuns", instead of Acadians and spoke
French in a slow way that made you think of heat, alligators and naps in
beds with mosquito netting. Ma Mere said that these Americans used to
live here but moved south over a hundred years ago. They didn't look that
old! Anyway, Marie Therese liked to look at their big cars and mobile
homes. Their music was lively.
Tonight was the last night of the reunion. Marie Therese always
liked this night. Children were allowed to stay up late. It was the night of
the big dance.
P'tit Bertrand got out his fiddle, Jean-Claude was on the accordion,
Norbert on the piano and Louis on guitar. One old man played the spoons.
Another got up to do a step-dance. Mademoiselle Mae got up and sang a
slow song.
Marie Therese was sitting beside a woman from Louisiana that she
had met the previous year. She called her Tante Sophie. The two had
taken to each other at once. Sophie fascinated Marie Therese with tales of
the swamp while, in return, she seemed genuinely interested in her account
of ordinary life in the village.
"Will you write to me?" asked Tante Sophie.
"Yes of course." Marie Therese put her arms around the large
woman and hugged her. When she pulled away, she noticed a tear slowly
dropping down the cheek of Aunt Sophie.
"You are a lucky little girl to live in this place, cherie. We never
wanted to leave, you know. We had to go."
Marie Therese had always thought that life in French Village was a
bit hard. The winters could be cruel , no one was rich and they had to
work hard. She looked around and saw her mother and father smiling at
each other as they danced. Outside, a million stars broke out on a black
sky. She could faintly hear the sound of water lapping on the shore and a
breeze rustling through the trees. She thought she could understamd
what it would mean to lose this. Even for a big car and alligators.
"Yes, I guess it is a special place," she thought.
The dog, Troubles, jealous of the attention she was giving to Sophie,
jumped up. She gave him a hug and another to Aunt Sophie, happy to be
together at that time and at that place.
Copyright Nonie Creaghan

0 Comments:
Post a Comment
<< Home